Hoists … his slacks

In his children’s version (132) Gilbert explains that “hoisting his slacks” means hitching up the waist-band of his trousers to put them in their proper place.

Opera: 
Act: 
Act I