The allusion is to reducing excess pressure in a boiler by allowing some of the steam to escape directly into the atmosphere. The expression has come to mean relieving oneself of anger or frustration by complaining to anyone who will listen. Isn’t that what friends are for?
Opera:
Act:
Act I